mâni
مشاهده در:TDK
اسم — مانی
مانیچهارپارهٔ عامیانه
شعر کوتاه عامیانهٔ ترکی، معمولاً چهارمصراعی و با قافیهٔ ویژه.
انگلیسی: folk quatrainآذربایجانی: bayatı
«مادربزرگم مانی‌های زیبایی می‌خواند.»
“Ninem güzel mâni söylerdi.”
«در جشن مسابقهٔ مانی بود.»
“Şenlikte mâni yarışması vardı.”
اسم — مانع
مانعسد
مانع یا چیزی که جلوِ انجام کاری را می‌گیرد.
انگلیسی: obstacleآذربایجانی: maneə
«هیچ مانعی پیش روی ما نیست.»
“Önümüzde hiçbir mâni yok.”
«از این مانع عبور خواهیم کرد.»
“Bu mâniyi aşacağız.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
engel— مانع
Engel واژهٔ امروزین و بسیار رایج‌تر است.