mülk
مشاهده در:TDK
اسم — ملک
ملکاملاکدارایی غیرمنقول
ملک غیرمنقول مانند خانه، مغازه یا زمین است که مالک دارد.
انگلیسی: propertyآذربایجانی: daşınmaz əmlak
«این ملک برای فروش نیست.»
“Bu mülk satılık değil.”
«ارزش ملک بالا رفت.»
“Mülkün değeri arttı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
gayrimenkul— املاک غیرمنقول
gayrimenkul اصطلاحی رسمی‌تر و حقوقی‌تر است؛ mülk در گفتار هم به کار می‌رود.
اسم — سرزمین
سرزمینقلمرو
کشور یا قلمرو فرمانروایی را در زبان قدیمی و ادبی می‌گویند.
انگلیسی: realmآذربایجانی: ölkə
«عدالت بنیاد کشور است.»
“Adalet mülkün temelidir.”
«شاعر از پاسداری از سرزمین سخن گفت.»
“Şair mülkü korumaktan söz etti.”