mütecaviz

مشاهده در:TDK
1edat (حرف اضافه)رسمی

حرف اضافه — بیش از

بیش ازمتجاوز از

در ترکیب با زمان یا مقدار، به معنی «بیش از» و «گذشته از» است.

انگلیسی: overآذربایجانی: artıq

  1. «بیش از یک ساعت منتظر ماند.»

    “Bir saati mütecaviz bekledi.”

  2. «بیش از ده سال کار کرد.»

    “On yılı mütecaviz çalıştı.”

2sıfat (صفت)کهنمفعولی: mütecaviziمکانی: mütecavizdeجمع: mütecavizlerتفضیلی: daha mütecavizعالی: en mütecavizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — متجاوز

متجاوزتهاجمی

تهاجمی و تجاوزگر است؛ این کاربرد امروزه کهنه و رسمی است.

انگلیسی: aggressiveآذربایجانی: təcavüzkar

  1. «رفتار تهاجمی او را نقد کرد.»

    “Mütecaviz tavrını eleştirdi.”

  2. «این واژه اکنون کهنه است.»

    “Bu kelime artık eskidir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
saldırgan— تهاجمی

saldırgan واژهٔ رایج امروزی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000