mırıldamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: mırıldıyorumگذشته: mırıldadımآینده: mırıldayacağımحال منفی: mırıldamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — زیر لب گفتن

زیر لب گفتنمن‌من کردنزمزمه کردن

چیزی را با صدایی آهسته و نامفهوم گفتن یا زیر لب زمزمه کردن.

انگلیسی: to mumbleآذربایجانی: mırıldanmaq

mırılصدای زیرلبی-daپسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «داشت ترانه را زیر لب زمزمه می‌کرد.»

    “Şarkıyı mırıldanıyordu.”

  2. «چه چیزی را زیر لب می‌گویی؟»

    “Ne mırıldanıyorsun?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
fısıldamak— پچ‌پچ کردن

«fısıldamak» معمولاً برای رساندن سخن به دیگری با صدای آهسته است؛ «mırıldamak» می‌تواند نامفهوم و زیر لب باشد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000