mıymıntı

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: mıymıntıyıمکانی: mıymıntıdaجمع: mıymıntılarتفضیلی: daha mıymıntıعالی: en mıymıntıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کند و دست‌دست‌کن

کند و دست‌دست‌کننازک‌نارنجی

کند، نازک‌نارنجی و آزاردهنده در انجام کار یا حرکت.

انگلیسی: slow and fussyآذربایجانی: süst və nazlı

  1. «این‌قدر دست‌دست نکن، عجله داریم.»

    “Mıymıntı davranma, acelemiz var.”

  2. «بچه‌ای خیلی کند و بهانه‌گیر بود.»

    “Çok mıymıntı bir çocuktu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ağır— کند

ağır خنثی‌تر است؛ mıymıntı سرزنش‌آمیز و همراه با بهانه‌گیری است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000