mahalle muhtarı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: mahalle muhtarınıمکانی: mahalle muhtarındaجمع: mahalle muhtarlarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مختار محله

مختار محلهنمایندهٔ محله

نمایندهٔ منتخب محله که امور اداری محلی و ارتباط ساکنان با نهادها را پیگیری می‌کند.

انگلیسی: neighborhood headآذربایجانی: məhəllə nümayəndəsi

  1. «با مختار محله صحبت کردم.»

    “Mahalle muhtarıyla görüştüm.”

  2. «مختار محله با رأی مردم انتخاب می‌شود.»

    “Mahalle muhtarı seçimle belirlenir.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: mahalle muhtarınıمکانی: mahalle muhtarındaجمع: mahalle muhtarlarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — همه‌چیزدان محله

همه‌چیزدان محله

به شوخی به کسی می‌گویند که از همهٔ اتفاق‌های اطرافش خبر دارد.

انگلیسی: neighborhood gossipآذربایجانی: hər şeydən xəbərdar adam

  1. «از همه‌چیز خبر دارد، انگار همه‌چیزدان محله است.»

    “Her şeyi bilir, mahalle muhtarı gibi.”

  2. «به شوخی به او همه‌چیزدان محله می‌گوییم.»

    “Ona mahalle muhtarı diyoruz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000