marsık
مشاهده در:TDK
اسم — زغالِ دودزا
زغالِ دودزازغال بی‌کیفیت
زغال چوب بی‌کیفیتی که خوب پخته نشده و هنگام سوختن دود و بو می‌دهد.
انگلیسی: smoky charcoalآذربایجانی: tüstülü kömür
«زغال دودزا منقل را خیلی دودآلود کرد.»
“Marsık mangalı çok tüttürdü.”
«این زغال بی‌کیفیت خوب نمی‌سوزد.»
“Bu marsık iyi yanmıyor.”
2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: marsığıمکانی: marsıktaجمع: marsıklarتفضیلی: daha marsıkعالی: en marsıkهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — لاغر و تیره‌رنگ
لاغر و تیره‌رنگ
دربارهٔ فردی لاغر و تیره‌پوست یا تیره‌رنگ؛ کاربردی قدیمی و ممکن است تحقیرآمیز باشد.
انگلیسی: scrawnyآذربایجانی: arıq
«به‌کار بردن این واژه ممکن است بی‌ادبانه باشد.»
“Bu sözü kullanmak kaba kaçabilir.”
«مارسیک در متن‌های قدیمی دیده می‌شود.»
“Marsık eski metinlerde geçer.”