mekâncı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: mekâncıyıمکانی: mekâncıdaجمع: mekâncılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صاحب محل

صاحب محلگردانندهٔ محل

کسی است که محلی تجاری یا تفریحی را اداره می‌کند یا صاحب آن است.

انگلیسی: venue operatorآذربایجانی: məkan sahibi

  1. «صاحب محل از مهمانان استقبال کرد.»

    “Mekâncı misafirleri karşıladı.”

  2. «دربارهٔ قیمت با صاحب محل صحبت کردیم.»

    “Mekâncıyla fiyatı görüştük.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: mekâncıyıمکانی: mekâncıdaجمع: mekâncılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مشتری دائمی

مشتری دائمیاهل پاتوق

کسی است که جایی را پاتوق خود کرده و مرتب به آن سر می‌زند.

انگلیسی: regularآذربایجانی: daimi müştəri

  1. «مشتریان دائمی کافه او را می‌شناسند.»

    “Kafenin mekâncıları onu tanır.”

  2. «او هم از مشتریان دائمی اینجا شده است.»

    “O da buranın mekâncısı olmuş.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000