mekanizma

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: mekanizmayıمکانی: mekanizmadaجمع: mekanizmalarهمهٔ حالت‌ها ←
Олександр К / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «مکانیزم، سازوکار» از واژه mekanizma

اسم — مکانیزم

مکانیزمسازوکار

مجموعه‌ای از قطعاتِ به‌هم‌پیوسته است که کاری را انجام می‌دهند.

انگلیسی: mechanismآذربایجانی: mexanizm

  1. «مکانیزم ساعت خراب شد.»

    “Saatin mekanizması bozuldu.”

  2. «سازوکار دستگاه بی‌صدا کار می‌کند.»

    “Mekanizma sessiz çalışıyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
düzenek— دستگاه، سازوکار

Düzenek معمولاً به یک وسیلهٔ مشخص و ساخته‌شده اشاره دارد؛ mekanizma به شیوهٔ کار اجزا هم گفته می‌شود.

2isim (اسم)مفعولی: mekanizmayıمکانی: mekanizmadaجمع: mekanizmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سازوکار

سازوکارنحوهٔ کار

شیوهٔ کار کردنِ یک دستگاه، بدن یا فرایند است.

انگلیسی: working mechanismآذربایجانی: işləmə mexanizmi

  1. «سازوکار بیماری هنوز معلوم نیست.»

    “Hastalığın mekanizması henüz bilinmiyor.”

  2. «او نحوهٔ کار سیستم را توضیح داد.»

    “Sistemin mekanizmasını anlattı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000