zarf (قید)ادبیاین معنی کمتر رایج است
قید — غمگینانه
غمگینانهبا اندوه
به شکلی بسیار غمگین و دلگرفته، گاه نزدیک به گریه است.
انگلیسی: sadly↗آذربایجانی: kədərli halda
«غمگینانه از پنجره نگاه کرد.»
“Melul mahzun pencereden baktı.”
«کودک دلگرفته نشسته بود.»
“Çocuk melul mahzun oturuyordu.”