mest

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: mestiمکانی: mestteجمع: mestlerتفضیلی: daha mestعالی: en mestهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مست

مستسرخوش

مست یا سرخوش از شراب، عشق یا شادیِ بسیار؛ کاربرد ادبی دارد.

انگلیسی: intoxicatedآذربایجانی: məst

  1. «مثل آدم مست راه می‌رفت.»

    “Mest gibi yürüyordu.”

  2. «با موسیقی سرمست شد.»

    “Müzikle mest oldu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sarhoş— مست

sarhoş واژهٔ روزمره برای مستی از الکل است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: mestiمکانی: mestteجمع: mestlerهمهٔ حالت‌ها ←
Maria Kovalets / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «مَست، پاپوش چرمی» از واژه mest

اسم — مَست

مَستپاپوش چرمی

نوعی کفش نرم و سبکِ ساق‌کوتاه که برای مسح پا پوشیده می‌شود.

انگلیسی: leather sockآذربایجانی: məst

  1. «زمستان مَست می‌پوشید.»

    “Kışın mest giyerdi.”

  2. «مَست‌هایش را درآورد و وضو گرفت.»

    “Mestlerini çıkarıp abdest aldı.”

اصطلاح‌ها باmest

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000