meymenetsiz
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: meymenetsiziمکانی: meymenetsizdeجمع: meymenetsizlerتفضیلی: daha meymenetsizعالی: en meymenetsizهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بدیمن
بدیمننحس
بدیمن و نحس است؛ چیزی یا کسی که آن را مایهٔ بدشانسی می‌دانند.
انگلیسی: inauspiciousآذربایجانی: uğursuz
meymenetخجستگی، خوش‌یمنی-sizپسوندِ نداشتن
«روز بدیمنی را گذراندیم.»
“Meymenetsiz bir gün geçirdik.”
«او این صدا را نحس می‌داند.»
“Bu sesi meymenetsiz buluyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
uğursuz— بدیمن
2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: meymenetsiziمکانی: meymenetsizdeجمع: meymenetsizlerتفضیلی: daha meymenetsizعالی: en meymenetsizهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — اخمو
اخموبدخلق
برای شخصی اخمو، بدخلق و ناخوشایند به کار می‌رود.
انگلیسی: grumpyآذربایجانی: qaşqabaqlı
«آن مرد اخمو باز هم فریاد زد.»
“Meymenetsiz adam yine bağırdı.”
«چرا این‌قدر اخمو هستی؟»
“Neden böyle meymenetsizsin?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
suratsız— اخمو
suratsız بیشتر به قیافهٔ گرفته اشاره دارد.