murakabe
مشاهده در:TDK
اسم — نظارت
نظارتکنترل
نظارت و کنترلِ انجامِ کار یا رفتارِ کسی است.
انگلیسی: supervisionآذربایجانی: nəzarət
«کارها زیر نظر پیش رفت.»
“İşler murakabe altında yürüdü.”
«وظیفهٔ نظارت به او داده شد.»
“Murakabe görevi ona verildi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
denetim— نظارت
denetim در ترکی امروز رایج‌تر است.
اسم — مراقبه
مراقبه
در تصوف، تمرکز و ریاضت با توجه به خداوند است.
انگلیسی: spiritual meditationآذربایجانی: mənəvi müşahidə
«با مراقبه آرام شد.»
“Murakabe ile sakinleşti.”
«مراقبه در تصوف اهمیت دارد.»
“Murakabe tasavvufta önemlidir.”