muvacehesinde
مشاهده در:TDK
edat (حرف اضافه)رسمی
حرف اضافه — در برابرِ
در برابرِبا توجه به
در برابرِ یک وضعیت یا شخص؛ با توجه به آن، معمولاً در نوشتار رسمی.
انگلیسی: in view ofآذربایجانی: qarşısında
«با توجه به این رویداد، تصمیم تغییر کرد.»
“Bu olay muvacehesinde karar değişti.”
«در برابر مشکلات آرام ماند.»
“Sorunlar muvacehesinde sakin kaldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
karşısında— در برابرِ
«Muvacehesinde» بسیار رسمی و اداری است؛ «karşısında» در زبان امروز عادی‌تر است.