muvazeneli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: muvazeneliyiمکانی: muvazenelideجمع: muvazenelilerتفضیلی: daha muvazeneliعالی: en muvazeneliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — متعادل

متعادلمتوازن

اجزا یا نیروهای آن با هم در تعادل و تناسب‌اند.

انگلیسی: balancedآذربایجانی: tarazlı

muvazeneتعادل-liپسوند دارا بودن
  1. «بودجه‌ای متوازن تهیه کردند.»

    “Muvazeneli bir bütçe hazırladılar.”

  2. «نمای ساختمان متناسب و ساده بود.»

    “Yapının görünüşü muvazeneli ve sadeydi.”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: muvazeneliyiمکانی: muvazenelideجمع: muvazenelilerتفضیلی: daha muvazeneliعالی: en muvazeneliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — سنجیده

سنجیدهمیانه‌رو

در رفتار یا قضاوت سنجیده و میانه‌رو است.

انگلیسی: moderateآذربایجانی: təmkinli

  1. «او را فردی سنجیده می‌شناختند.»

    “Muvazeneli bir insan olarak tanınırdı.”

  2. «در برخورد با رویدادها رویکردی سنجیده داشت.»

    “Olaylara muvazeneli bir yaklaşım gösterdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000