nalıncı keseri
مشاهده در:TDK
اسم — تبر نعلینساز
تبر نعلینساز
ابزار نجاری سازندهٔ نعلین است که در کنایه از کسی به کار میرود که همیشه به سود خود عمل میکند.
انگلیسی: clogmaker’s adzeآذربایجانی: yonacaq
«مثل تبر نعلینساز همیشه به سود خودش کار میکند.»
“Nalıncı keseri gibi hep kendine yontuyor.”
«دست از کار کردن به سود خودت بردار.»
“Nalıncı keseri gibi kendine yontmayı bırak.”