niyetlenmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: niyetleniyorumگذشته: niyetlendimآینده: niyetleneceğimحال منفی: niyetlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — قصد کردن
قصد کردنتصمیم گرفتن
قصد یا تصمیم انجام کاری را کردن.
انگلیسی: intendآذربایجانی: niyyətlənmək
niyetقصد-len-پسوند کردن/شدن
«قصد کردم فردا بروم.»
“Yarın gitmeye niyetlendim.”
«قصد داری چه کار کنی؟»
“Ne yapmaya niyetlendin?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tasarlamak— برنامه‌ریزی کردن
tasarlamak بیشتر بر طرح و برنامهٔ سنجیده تأکید دارد.
2fiil (فعل)رسمیحال: niyetleniyorumگذشته: niyetlendimآینده: niyetleneceğimحال منفی: niyetlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نیت روزه کردن
نیت روزه کردن
برای روزه گرفتن نیت کردن.
انگلیسی: intend to fastآذربایجانی: oruca niyyət etmək
«امشب برای روزه نیت کرد.»
“Bu gece oruca niyetlendi.”
«برای رمضان نیت روزه کرد.»
“Ramazan için niyetlendi.”