numaracı

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: numaracıyıمکانی: numaracıdaجمع: numaracılarتفضیلی: daha numaracıعالی: en numaracıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — حقه‌باز

حقه‌بازکلک‌باز

آدم حقه‌باز و اهل نمایش که با دروغ و کلک کارش را پیش می‌برد.

انگلیسی: trickster; phonyآذربایجانی: hiyləgər

numaraحقه یا نمایش ساختگی-cıپسوندِ شخص انجام‌دهنده
  1. «او یک حقه‌باز تمام‌عیار است.»

    “O tam bir numaracı.”

  2. «حرف‌های حقه‌بازانه‌اش را باور نکن.»

    “Numaracı sözlerine inanma.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hileci— حیله‌گر

hileci خنثی‌تر است؛ numaracı لحن سرزنش‌آمیز و محاوره‌ای دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000