oflayış
مشاهده در:TDK
اسم — آه کشیدن
آه کشیدناوف کردنآه و ناله
آه و اوف کردن از سر خستگی، دلتنگی یا بی‌حوصلگی؛ همان صدایی که آدم ناخودآگاه از دهانش درمی‌آید.
انگلیسی: sighingآذربایجانی: ah çəkmə
ofla-ریشهٔ فعل-yışپسوند اسم مصدر
«مدام صدای آه و اوف از اتاق می‌آمد.»
“Odadan sürekli bir oflayış geliyordu.”
«دلیل این آه کشیدن چیست؟»
“Bu oflayışın sebebi ne?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
iç çekiş— آه کشیدن
«iç çekiş» آه عمیق و بی‌صداست، اما «oflayış» همراه با صدای «اوف» و بیشتر نشانهٔ بی‌حوصلگی یا خستگی است.