okdanlık

مشاهده در:TDK
isim (اسم)کهنمفعولی: okdanlıkıمکانی: okdanlıktaجمع: okdanlıklarهمهٔ حالت‌ها ←
T. Selin Erkan / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تیردان، ترکش» از واژه okdanlık

اسم — تیردان

تیردانترکش

کیسه یا جعبه‌ای که تیرها را در آن می‌گذاشتند و به کمر یا پشت می‌بستند؛ واژه‌ای قدیمی که امروز به جای آن «okluk» گفته می‌شود.

انگلیسی: quiverآذربایجانی: oxqabı

okریشه، به معنی تیر-danlıkپسوند ظرف و جایگاه
  1. «در موزه تیردانی با روکش چرم به نمایش گذاشته شده است.»

    “Müzede deri kaplı bir okdanlık sergileniyor.”

  2. «در تیردانش چند تیر مانده بود؟»

    “Okdanlığında kaç ok kalmıştı?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
okluk— تیردان

«okluk» شکل رایج و امروزی است؛ «okdanlık» کهنه است و بیشتر در متن‌های تاریخی دیده می‌شود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000