olgunca

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: olguncayıمکانی: olguncadaجمع: olguncalarتفضیلی: daha olguncaعالی: en olguncaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پخته

پختهبالغ‌گونه

نسبتاً پخته و سنجیده؛ شبیه فردی بالغ و باتجربه.

انگلیسی: matureآذربایجانی: yetkin

olgunپخته-caپسوندِ همانند
  1. «کودکی نسبتاً پخته بود.»

    “Olgunca bir çocuktu.”

  2. «حرف‌های سنجیده‌ای زد.»

    “Olgunca sözler söyledi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
olgun— پخته

Olgun پختگیِ کامل‌تر را می‌رساند.

2zarf (قید)

قید — پخته‌وار

پخته‌وارسنجیده

به شکلی پخته، سنجیده و متناسب با یک فرد بالغ.

انگلیسی: maturelyآذربایجانی: yetkincə

  1. «به پرسش سنجیده پاسخ داد.»

    “Soruyu olgunca yanıtladı.”

  2. «کوشید پخته رفتار کند.»

    “Olgunca davranmaya çalıştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000