ordubozan
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: ordubozanıمکانی: ordubozandaجمع: ordubozanlarتفضیلی: daha ordubozanعالی: en ordubozanهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — خرابکار
خرابکاربازی‌به‌هم‌زن
به کسی گفته می‌شود که با رفتار خود بازی یا کار جمعی را خراب می‌کند.
انگلیسی: spoilsportآذربایجانی: oyun pozan
«بچهٔ بازی‌به‌هم‌زن بازی را نیمه‌کاره رها کرد.»
“Ordubozan çocuk oyunu yarıda bıraktı.”
«بازی را به هم نزن، با هم بازی کنیم.»
“Ordubozan davranma, birlikte oynayalım.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
oyunbozan— بازی‌به‌هم‌زن
واژهٔ oyunbozan در زبان امروز رایج‌تر است.
اسم — اختلاف‌افکن
اختلاف‌افکن
کسی است که میان دیگران اختلاف و دشمنی ایجاد می‌کند.
انگلیسی: troublemakerآذربایجانی: araqarışdıran
«آن اختلاف‌افکن دوباره میانشان را به هم زد.»
“O ordubozan yine aralarını açtı.”
«به‌خاطر اختلاف‌افکن دوستان با هم قهر کردند.»
“Ordubozan yüzünden dostlar küstü.”