orsa

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: orsayıمکانی: orsadaجمع: orsalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بادگیر

بادگیرسمت رو به باد

در دریانوردی، سمتِ رو به بادِ کشتی یا قایق.

انگلیسی: windwardآذربایجانی: küləküstü

  1. «سمت رو به بادِ قایق باد می‌گیرد.»

    “Teknenin orsası rüzgâr alıyor.”

  2. «به سوی سمت رو به باد چرخیدند.»

    “Orsaya doğru döndüler.”

متضادها
2ünlem (صوت)تخصصی

صوت — به سمت باد!

به سمت باد!

فرمان دریانوردی برای چرخاندن کشتی به سوی جهت وزش باد.

انگلیسی: head to windآذربایجانی: küləyə dön

  1. «کاپیتان فریاد زد: «به سمت باد!»»

    “Kaptan, “Orsa!” diye bağırdı.”

  2. «فوراً فرمان «به سمت باد!» را شنیدند.»

    ““Orsa!” emrini hemen duydular.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000