windward

wind·ward/ˈwɪndwərd/
windair in motion-warddirection toward
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more windwardsuperlative (عالی): most windward

صفت — روبه‌باد

روبه‌بادبادخیز

روبه‌جهت باد یا به سمت جایی که باد از آن می‌آید.

Facing toward the direction from which the wind is blowing.

«کشتی به سمت بادبر چرخید.»

The ship turned to the windward side.

«گیاهان در دامنه بادخیز باد بیشتری دریافت می‌کنند.»

Plants on the windward slope receive more wind.

تفاوت با واژه‌های مشابه
upwindبادخور

رسمی و فنی. در هواشناسی و دریانوردی جایگزین windward می‌شود؛ هر دو به یک معنا هستند.

Formal and technical. Interchangeable with 'windward' in meteorology and navigation contexts — 'upwind side' and 'windward side' mean the same.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000