upwind
up·wind/ˌʌpˈwɪnd/
up-against or toward the higher part or sourcewindmovement of air
adverb (قید)commontype (نوع): placeposition (جایگاه): end
قید — مقابل باد
مقابل بادبه سمت باد
در جهت جایی که باد از آن میوزد.
In or toward the direction from which the wind is blowing.
«ما مقابل باد قایقرانی کردیم تا به جزیره برسیم.»
“We sailed upwind to reach the island.”
«دود از آتش به سمت باد حرکت کرد.»
“The smoke drifted upwind from the fire.”
تفاوت با واژههای مشابه
windward— رو به باد
رسمی. در زمینههای دریانوردی و هواشناسی هممعنی با 'upwind' است؛ 'windward' بیشتر برای توصیف سمت یا جهت رو به باد کاربرد دارد.
Formal. Synonymous with 'upwind' in nautical and meteorological contexts; 'windward' often used for describing side or direction against the wind.