ortaya atılmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ortaya atılıyorumگذشته: ortaya atıldımآینده: ortaya atılacağımحال منفی: ortaya atılmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مطرح شدن

مطرح شدن

در مورد نظر یا ادعا مطرح شدن و به اطلاع دیگران رسیدن است.

انگلیسی: be put forwardآذربایجانی: irəli sürülmək

  1. «ایدهٔ تازه‌ای مطرح شد.»

    “Yeni bir fikir ortaya atıldı.”

  2. «این ادعا چه زمانی مطرح شد؟»

    “Bu iddia ne zaman ortaya atıldı?”

2fiil (فعل)حال: ortaya atılıyorumگذشته: ortaya atıldımآینده: ortaya atılacağımحال منفی: ortaya atılmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پیش‌قدم شدن

پیش‌قدم شدنداوطلب شدن

برای انجام کاری داوطلبانه پیش‌قدم شدن است.

انگلیسی: volunteerآذربایجانی: irəli çıxmaq

  1. «هیچ‌کس پیش‌قدم نشد.»

    “Kimse ortaya atılmadı.”

  2. «برای حل مشکل پیش‌قدم شد.»

    “Sorunu çözmek için ortaya atıldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000