oysaki
مشاهده در:TDK
bağlaç (حرف ربط)
حرف ربط — درحالی‌که
درحالی‌کهاما در واقع
برای نشان دادن تضاد با چیزی که پیش‌تر گفته شده است؛ درحالی‌که، اما در واقع.
انگلیسی: whereasآذربایجانی: halbuki
«فکر کردم خیلی آسان است، درحالی‌که سخت بود.»
“Çok kolay sandım, oysaki zormuş.”
«درحالی‌که منتظر تو بودم.»
“Oysaki seni bekliyordum.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
oysa— درحالی‌که
«oysa» کوتاه‌تر و در گفتار رایج‌تر است.