püsküllenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: püskülleniyorumگذشته: püsküllendimآینده: püskülleneceğimحال منفی: püsküllenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — منگوله‌دار شدن

منگوله‌دار شدنریشه‌ریشه شدن

لبه یا سر چیزی رشته‌رشته شود و شکل منگوله بگیرد.

انگلیسی: to become tasselledآذربایجانی: qotazlanmaq

püskülریشه، به معنی منگوله-len-پسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «لبه‌های شال هرچه شسته شده ریشه‌ریشه شده است.»

    “Şalın uçları yıkandıkça püsküllenmiş.”

  2. «دوختمش تا کنارهٔ پارچه ریشه‌ریشه نشود.»

    “Kumaşın kenarı püsküllenmesin diye diktim.”

2fiil (فعل)حال: püskülleniyorumگذشته: püsküllendimآینده: püskülleneceğimحال منفی: püsküllenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تاج دادن

تاج دادنمنگوله زدن

بوتهٔ ذرت تارهای ابریشمی و گل نرش را بیرون بدهد.

انگلیسی: to tasselآذربایجانی: qotazlanmaq

  1. «ذرت‌ها این هفته تاج دادند.»

    “Mısırlar bu hafta püsküllendi.”

  2. «اگر زمین آبیاری نشود ذرت دیر تاج می‌دهد.»

    “Tarla sulanmazsa mısır geç püsküllenir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000