pabuççu

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: pabuççuyuمکانی: pabuççudaجمع: pabuççularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کفاش

کفاشفروشندهٔ کفش

کفاش یا فروشندهٔ کفش؛ واژه‌ای قدیمی‌تر برای ayakkabıcı.

انگلیسی: shoemakerآذربایجانی: ayaqqabıçı

pabuçریشه: کفش-çuپسوند نامِ شغل
  1. «کفاش کفش کهنه را تعمیر کرد.»

    “Pabuççu eski ayakkabıyı onardı.”

  2. «در محله یک کفاش بود.»

    “Mahallede bir pabuççu vardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ayakkabıcı— کفاش

ayakkabıcı واژهٔ امروزی و رایج‌تر است.

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: pabuççuyuمکانی: pabuççudaجمع: pabuççularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نگهبان کفش در مسجد

نگهبان کفش در مسجد

کسی که در مسجد از کفش‌های نمازگزاران نگهبانی می‌کند؛ کاربردی قدیمی دارد.

انگلیسی: mosque shoe attendantآذربایجانی: məscid ayaqqabı keşikçisi

  1. «نگهبان کفش، کفش‌ها را دم در جمع کرد.»

    “Pabuççu ayakkabıları kapıda topladı.”

  2. «نگهبان کفش به او یک شماره داد.»

    “Pabuççu ona bir numara verdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000