palanga
مشاهده در:TDK
اسم — قرقرهٔ مرکب
قرقرهٔ مرکببالابر قرقره‌ای
دستگاهی از طناب و قرقره‌ها برای بلند کردن یا جابه‌جا کردن اجسام سنگین است.
انگلیسی: pulley blockآذربایجانی: tal
«بار را با قرقرهٔ مرکب بالا بردند.»
“Yükü palangayla kaldırdılar.”
«دستگاه قرقره به سقف محکم شد.»
“Palanga tavana sabitlendi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
caraskal— بالابر
caraskal نام رایج‌ترِ این ابزار است.