paralellik

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: paralelliğiمکانی: paralellikteجمع: paralelliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — موازی بودن

موازی بودنتوازی

حالتِ موازی بودنِ دو خط، سطح یا مسیر است که همدیگر را قطع نمی‌کنند.

انگلیسی: parallelismآذربایجانی: paralellik

paralelریشه: موازی-likپسوند اسم‌ساز
  1. «میان جاده‌ها توازی وجود دارد.»

    “Yollar arasında paralellik var.”

  2. «موازی‌بودن خط‌ها را بررسی کن.»

    “Çizgilerin paralelliğini kontrol et.”

2isim (اسم)مفعولی: paralelliğiمکانی: paralellikteجمع: paralelliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شباهت

شباهتهم‌سویی

شباهت یا هم‌سویی میان دو رویداد، فکر یا وضعیت است.

انگلیسی: similarityآذربایجانی: oxşarlıq

  1. «میان دو رویداد شباهت دید.»

    “İki olay arasında paralellik kurdu.”

  2. «در زندگی‌های ما هم‌سویی جالبی هست.»

    “Hayatlarımızda ilginç bir paralellik var.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
benzerlik— شباهت

«benzerlik» واژهٔ عمومی‌تر است؛ «paralellik» بیشتر بر هم‌سویی روندها یا ایده‌ها تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000