pas geçmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: pas geçiyorumگذشته: pas geçtimآینده: pas geçeceğimحال منفی: pas geçmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — صرف‌نظر کردن

صرف‌نظر کردناز قلم انداختن

از انجام دادن یا توجه به چیزی صرف‌نظر کردن و از آن گذشتن.

انگلیسی: to skipآذربایجانی: ötürmək

  1. «امروز از دسر صرف‌نظر می‌کنم.»

    “Bugün tatlıyı pas geçiyorum.”

  2. «می‌توانیم از این سؤال بگذریم؟»

    “Bu soruyu pas geçebilir miyiz?”

2fiil (فعل)حال: pas geçiyorumگذشته: pas geçtimآینده: pas geçeceğimحال منفی: pas geçmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بدون توقف گذشتن

بدون توقف گذشتنفرود را لغو کردن

وسیلهٔ نقلیه بدون توقف از ایستگاه بگذرد یا هواپیما از فرود منصرف شود و دوباره اوج بگیرد.

انگلیسی: to pass byآذربایجانی: ötüb keçmək

  1. «اتوبوس بدون توقف از ایستگاه گذشت.»

    “Otobüs durağı pas geçti.”

  2. «هواپیما به دلیل مه از فرود روی باند صرف‌نظر کرد.»

    “Uçak sis yüzünden pisti pas geçti.”

3fiil (فعل)حال: pas geçiyorumگذشته: pas geçtimآینده: pas geçeceğimحال منفی: pas geçmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پاس دادن

پاس دادناز نوبت گذشتن

در بعضی بازی‌های ورق از شرکت در دور جاری یا پیشنهاد دادن صرف‌نظر کردن.

انگلیسی: to passآذربایجانی: pas keçmək

  1. «در این دست پاس می‌دهم.»

    “Bu elde pas geçiyorum.”

  2. «وقتی او پاس داد نوبت من شد.»

    “O pas geçince sıra bana geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000