pasaklı

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: pasaklıyıمکانی: pasaklıdaجمع: pasaklılarتفضیلی: daha pasaklıعالی: en pasaklıهمهٔ حالت‌ها ←
Sharandeep Singh / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «شلخته، کثیف و نامرتب» از واژه pasaklı

صفت — شلخته

شلختهکثیف و نامرتب

دربارهٔ کسی یا چیزی است که نامرتب و کثیف است و به تمیزی و آراستگی اهمیت نمی‌دهد.

انگلیسی: slovenlyآذربایجانی: səliqəsiz

pasakچرک و کثیفی-lıپسوند دارا بودن
  1. «نمی‌خواهد شلخته به نظر برسد.»

    “Pasaklı görünmek istemiyor.”

  2. «اتاقش را خیلی نامرتب رها کرد.»

    “Odasını çok pasaklı bıraktı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dağınık— نامرتب

«dağınık» برای اشیا و فضا هم بسیار رایج است؛ «pasaklı» بیشتر بار سرزنش دربارهٔ ظاهر و نظافت دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000