patlatmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: patlatıyorumگذشته: patlattımآینده: patlatacağımحال منفی: patlatmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — منفجر کردن
منفجر کردنترکاندن
چیزی را منفجر کردن یا باعث ترکیدن آن شدن.
انگلیسی: to explodeآذربایجانی: partlatmaq
patla-ریشه: ترکیدن-tپسوند سببی-makپسوند مصدری
«بچه بادکنک را ترکاند.»
“Çocuk balonu patlattı.”
«مین پل را منفجر کرد.»
“Mayın köprüyü patlattı.”
2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: patlatıyorumگذشته: patlattımآینده: patlatacağımحال منفی: patlatmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — کلافه کردن
کلافه کردنعصبانی کردن
با حرف یا رفتار، صبرِ کسی را تمام کردن و او را عصبانی کردن.
انگلیسی: to drive crazyآذربایجانی: özündən çıxarmaq
«این سروصدا مرا کلافه می‌کند.»
“Bu gürültü beni patlatacak.”
«با سؤال‌هایت مرا کلافه کردی.»
“Soruların beni patlattı.”
3fiil (فعل)محاوره‌ایحال: patlatıyorumگذشته: patlattımآینده: patlatacağımحال منفی: patlatmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — سیلی زدن
سیلی زدن
محکم سیلی زدن.
انگلیسی: to slapآذربایجانی: şillə vurmaq
«عصبانی شد و یک سیلی به او زد.»
“Sinirlenip ona bir tane patlattı.”
«دیگر به من سیلی نزن.»
“Bir daha patlatma beni.”