paytak

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: paytağıمکانی: paytaktaجمع: paytaklarتفضیلی: daha paytakعالی: en paytakهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پرانتزی‌پا

پرانتزی‌پاکج‌پا

دارای پاهای کج یا حالتی که پاها به بیرون خم شده‌اند.

انگلیسی: bow-leggedآذربایجانی: əyriayaqlı

  1. «راه رفتن کج‌پایش جلب توجه می‌کرد.»

    “Paytak yürüyüşü dikkat çekiyordu.”

  2. «اردکی کج‌پا دیدیم.»

    “Paytak bir ördek gördük.”

2zarf (قید)محاوره‌ای

قید — کج‌پا

کج‌پاتلوتلوخوران

با پاهای کج یا به شکلی ناموزون راه رفتن.

انگلیسی: waddlinglyآذربایجانی: əyriayaq

  1. «کج‌کج راه رفت.»

    “Paytak paytak yürüdü.”

  2. «بچه کج‌کج می‌دوید.»

    “Çocuk paytak koşuyordu.”

3isim (اسم)قدیمیمفعولی: paytağıمکانی: paytaktaجمع: paytaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پیادهٔ شطرنج

پیادهٔ شطرنج

مهرهٔ پیاده در بازی شطرنج.

انگلیسی: pawnآذربایجانی: piyada

  1. «پیاده به جلو رفت.»

    “Paytak öne ilerledi.”

  2. «یک پیاده را قربانی کرد.»

    “Bir paytak feda etti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000