peçelenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: peçeleniyorumگذشته: peçelendimآینده: peçeleneceğimحال منفی: peçelenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پوشیده شدن

پوشیده شدن

با پوششی پوشیده شدن و به‌روشنی دیده نشدن است.

انگلیسی: to be veiledآذربایجانی: örtülmək

peçeپرده یا روبند-leپسوند فعل‌ساز-nپسوند مجهول-mekپسوند مصدری
  1. «کوه‌ها در مه پوشیده شدند.»

    “Dağlar sisle peçelendi.”

  2. «منظره با ابرها پوشیده شده بود.»

    “Manzara bulutlarla peçelenmişti.”

2fiil (فعل)حال: peçeleniyorumگذشته: peçelendimآینده: peçeleneceğimحال منفی: peçelenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پنهان شدن

پنهان شدنپوشیده ماندن

از دید پنهان ماندن یا پنهان شدن حقیقت است.

انگلیسی: to be concealedآذربایجانی: gizlədilmək

  1. «حقیقت با این حرف‌ها پنهان نمی‌ماند.»

    “Gerçek bu sözlerle peçelenemez.”

  2. «مشکل مدت زیادی پنهان ماند.»

    “Sorun uzun süre peçelendi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000