peşrev

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: peşreviمکانی: peşrevdeجمع: peşrevlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پیش‌درآمد موسیقی

پیش‌درآمد موسیقیپشرو

قطعهٔ سازیِ آغازین در موسیقی کلاسیک ترکی است که پیش از بخش‌های آوازی نواخته می‌شود.

انگلیسی: instrumental preludeآذربایجانی: giriş musiqisi

  1. «مجلس موسیقی با پیش‌درآمد آغاز شد.»

    “Fasıl peşrevle başladı.”

  2. «او پیش‌درآمد را با عود نواخت.»

    “Ud peşrevi çaldı.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: peşreviمکانی: peşrevdeجمع: peşrevlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حرکات آغازین کشتی

حرکات آغازین کشتیپیش‌درآمد کشتی

نمایش و حرکات مقدماتیِ کشتی‌گیران پیش از آغاز کشتی است.

انگلیسی: wrestling warm-upآذربایجانی: güləş hazırlığı

  1. «کشتی‌گیران حرکات مقدماتی انجام دادند.»

    “Pehlivanlar peşrev yaptı.”

  2. «پس از حرکات آغازین، کشتی شروع شد.»

    “Peşrevden sonra güreş başladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000