pençeli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: pençeliyiمکانی: pençelideجمع: pençelilerتفضیلی: daha pençeliعالی: en pençeliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — پنجه‌دار
پنجه‌دارچنگال‌دار
دارای پنجه یا چنگال، به‌ویژه دربارهٔ جانوران.
انگلیسی: clawedآذربایجانی: pəncəli
pençeریشه: پنجه-liپسوندِ دارایِ
«پرنده‌ای پنجه‌دار دیدیم.»
“Pençeli bir kuş gördük.”
«از جانوران پنجه‌دار دور بمان.»
“Pençeli hayvanlardan uzak dur.”
2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: pençeliyiمکانی: pençelideجمع: pençelilerتفضیلی: daha pençeliعالی: en pençeliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — قوی
قویقدرتمند
در کاربرد مجازی، نیرومند و توانمند در آسیب‌زدن یا مقابله کردن.
انگلیسی: powerfulآذربایجانی: güclü
«با رقیبی قدرتمند روبه‌رو شد.»
“Pençeli bir rakiple karşılaştı.”
«نقدی تند و نیرومند نوشت.»
“Pençeli bir eleştiri yazdı.”