piyata

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: piyatayıمکانی: piyatadaجمع: piyatalarهمهٔ حالت‌ها ←
Molleni Ceramics / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «دیس، بشقاب بزرگ تخت» از واژه piyata

اسم — دیس

دیسبشقاب بزرگ تخت

بشقاب یا دیس بزرگ و تختی است که برای سرو غذا به کار می‌رود.

انگلیسی: serving platterآذربایجانی: servis boşqabı

  1. «ماهی را در دیسی بزرگ آوردند.»

    “Balığı büyük bir piyatada getirdiler.”

  2. «دیس را وسط میز گذاشت.»

    “Piyatayı masanın ortasına koydu.”

2sıfat (صفت)مفعولی: piyatayıمکانی: piyatadaجمع: piyatalarتفضیلی: daha piyataعالی: en piyataهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — تخت

تختپهن

دارای سطحی تخت و پهن است.

انگلیسی: flatآذربایجانی: yastı

  1. «استادکار سوهان تخت را برداشت.»

    “Usta piyata eğeyi aldı.”

  2. «این قطعهٔ تخت را کنار بگذار.»

    “Bu piyata parçayı kenara bırak.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yassı— تخت

yassı در زبان روزمره رایج‌تر است؛ piyata بیشتر در نام ابزارها دیده می‌شود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000