plan kurmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: plan kuruyorumگذشته: plan kurdumآینده: plan kuracağımحال منفی: plan kurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — برنامه ریختن

برنامه ریختننقشه کشیدن

برای رسیدن به هدفی دربارهٔ کارهای لازم فکر و برنامه‌ریزی کردن است.

انگلیسی: to make plansآذربایجانی: plan qurmaq

  1. «برای تعطیلات برنامه می‌ریزیم.»

    “Tatil için plan kuruyoruz.”

  2. «برای آینده هیچ برنامه‌ای نریخته‌ای؟»

    “Gelecek hakkında hiç plan kurmadın mı?”

2fiil (فعل)حال: plan kuruyorumگذشته: plan kurdumآینده: plan kuracağımحال منفی: plan kurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دسیسه چیدن

دسیسه چیدننقشه کشیدن

برای رسیدن به هدفی پنهانی، به‌ویژه با نیرنگ، نقشه چیدن است.

انگلیسی: to plotآذربایجانی: hiylə qurmaq

  1. «برای فریب او نقشه کشیدند.»

    “Onu kandırmak için plan kurdular.”

  2. «فهمیدم پشت سرم دسیسه می‌چیند.»

    “Arkamdan plan kurduğunu öğrendim.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000