porte
مشاهده در:TDK
اسم — دامنه
دامنهاهمیت
گستره، اندازه یا میزان اهمیت و اثرگذاری یک کار یا رویداد است.
انگلیسی: scopeآذربایجانی: miqyas
«هنوز گسترهٔ پروژه را نمی‌دانیم.»
“Projenin portesini henüz bilmiyoruz.”
«این کار اهمیت زیادی دارد.»
“Bu iş büyük porte taşıyor.”
اسم — خط حامل
خط حامل
در موسیقی، پنج خط موازی است که نت‌ها روی آن یا میان آن نوشته می‌شوند.
انگلیسی: staffآذربایجانی: not xətti
«نت‌ها را روی خط حامل نوشت.»
“Notaları porteye yazdı.”
«دو نت روی خط حامل هست.»
“Porte üzerinde iki nota var.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
dizek— خط حامل
واژهٔ ترکیِ هم‌معنا در موسیقی است.