rastgele
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — تصادفی
تصادفیسرسری
بدون انتخاب یا برنامه و بدون توجه به خوب و بد بودن.
انگلیسی: randomlyآذربایجانی: təsadüfən
«یک عدد تصادفی انتخاب کن.»
“Rastgele bir sayı seç.”
«کتابها را تصادفی چید.»
“Kitapları rastgele yerleştirdi.”
تفاوت با واژههای مشابه
gelişigüzel— سرسری
gelişigüzel بیشتر بر بیدقتی و نبود نظم تأکید میکند.
2ünlem (صوت)
صوت — موفق باشید
موفق باشیدصید پربار
ندای سنتی ماهیگیران برای آرزوی صید خوب، شبیه «موفق باشید».
انگلیسی: good luckآذربایجانی: uğurlar
«به ماهیگیران گفتیم موفق باشید.»
“Balıkçılara rastgele dedik.”
«صید پربار، موفق باشید!»
“Rastgele, bol şans!”