riayet
مشاهده در:TDK
اسم — رعایت
رعایتپایبندی
رعایت کردن یک قانون، قاعده، درخواست یا حق.
انگلیسی: complianceآذربایجانی: riayət
«قوانین را رعایت کنید.»
“Kurallara riayet edin.”
«رعایت قوانین راهنمایی ضروری است.»
“Trafik kurallarına riayet şart.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
uyma— پیروی
uyma عمومی‌تر و محاوره‌ای‌تر است؛ riayet بیشتر در زبان رسمی و برای قانون یا حق می‌آید.
اسم — احترام
احترامملاحظه
احترام گذاشتن و توجه کردن به کسی یا چیزی.
انگلیسی: respectآذربایجانی: hörmət
«باید به سالمندان احترام بگذاریم.»
“Yaşlılara riayet göstermeliyiz.”
«حقوق او را رعایت کرد.»
“Onun haklarına riayet etti.”