ruzname
مشاهده در:TDK
اسم — روزنامه
روزنامهدفتر خاطرات
دفتری برای ثبت رویدادهای روزانه به ترتیب زمان.
انگلیسی: diaryآذربایجانی: gündəlik
«دفتر خاطرات پدربزرگم را پیدا کردم.»
“Dedemin ruznamesini buldum.”
«رویدادهای آن روز را در دفتر روزانه نوشته است.»
“Ruznameye o günün olaylarını yazmış.”
اسم — دفتر حساب روزانه
دفتر حساب روزانه
دفتری که حسابهای روزانه دستگاه مالی عثمانی در آن ثبت میشد.
انگلیسی: accounts ledgerآذربایجانی: hesab dəftəri
«دفتر حساب روزانه از بایگانی بیرون آورده شد.»
“Ruzname arşivden çıkarıldı.”
«پژوهشگر دفتر حساب روزانه را خواند.»
“Araştırmacı ruznameyi okudu.”