مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: söz düşmüyorumگذشته: söz düşmedimآینده: söz düşmeyeceğimحال منفی: söz düşmemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نوبت حرف زدن نرسیدن
نوبت حرف زدن نرسیدن
به دلیل صحبت دیگران نوبت یا فرصتی برای حرف زدن پیدا نکردن.
انگلیسی: to have no chance to speakآذربایجانی: söz növbəsi çatmamaq
«همه صحبت کردند و به من نوبت حرف زدن نرسید.»
“Herkes konuştu, bana söz düşmedi.”
«وقتی اینهمه حرف میزنید، به ما نوبت نمیرسد.»
“Bu kadar konuşurken bize söz düşmez.”
2fiil (فعل)حال: söz düşmüyorumگذشته: söz düşmedimآینده: söz düşmeyeceğimحال منفی: söz düşmemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — حق اظهار نظر نداشتن
حق اظهار نظر نداشتن
در موقعیتی حق یا ضرورتی برای اظهار نظر نداشتن.
انگلیسی: to have no sayآذربایجانی: söz haqqı olmamaq
«در این موضوع من حق اظهار نظر ندارم.»
“Bu konuda bana söz düşmez.”
«وقتی متخصصان هستند، نیازی به اظهار نظر ما نیست.»
“Uzmanlar varken bize söz düşmez.”