süreğen

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: süreğeniمکانی: süreğendeجمع: süreğenlerتفضیلی: daha süreğenعالی: en süreğenهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مزمن (1)

مزمنادامه‌داردیرپا

برای چیزی به کار می‌رود که مدت طولانی، بی‌آنکه پایانش روشن باشد، ادامه دارد.

انگلیسی: persistentآذربایجانی: davamlı

süreمدت-ğenپسوند صفت‌ساز
  1. «بحث ادامه‌دار همه را خسته کرد.»

    “Süreğen tartışma herkesi yordu.”

  2. «میان آن‌ها مشکلی دیرپا وجود دارد.»

    “Aralarında süreğen bir sorun var.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kronik— مزمن

kronik بیشتر برای بیماری و مسئلهٔ طولانی‌مدت به کار می‌رود.

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: süreğeniمکانی: süreğendeجمع: süreğenlerتفضیلی: daha süreğenعالی: en süreğenهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مزمن (2)

مزمن

در پزشکی، بیماری‌ای است که مدت زیادی باقی می‌ماند و مزمن است.

انگلیسی: chronicآذربایجانی: xroniki

  1. «بیماری مزمن او مرتب پیگیری می‌شود.»

    “Süreğen hastalığı düzenli takip ediliyor.”

  2. «پزشک از درد مزمن صحبت کرد.»

    “Doktor süreğen ağrıdan söz etti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kronik— مزمن

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000