sürtmek
مشاهده در:TDK
فعل — مالیدن
مالیدنساییدن
چیزی را با فشار روی سطحِ چیز دیگر کشیدن تا با آن تماس و اصطکاک پیدا کند.
انگلیسی: to rubآذربایجانی: sürtmək
sürt-ریشه-mekپسوند مصدری
«دستهایش را به هم مالید.»
“Ellerini birbirine sürttü.”
«کرم را به صورتت بمال.»
“Kremi yüzüne sürt.”
فعل — زدن
زدنتماس دادن
چیزی را به جایی زدن یا تماس دادن، معمولاً ناخواسته.
انگلیسی: to bumpآذربایجانی: toxundurmaq
«سرش به در خورد.»
“Başını kapıya sürttü.”
«ماشین را به دیوار مالید.»
“Arabayı duvara sürttü.”
3fiil (فعل)محاورهایحال: sürtüyorumگذشته: sürttümآینده: sürteceğimحال منفی: sürtmüyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پرسه زدن
پرسه زدنول گشتن
بیهدف در جایی پرسه زدن؛ کاربردی محاورهای.
انگلیسی: to loaf aroundآذربایجانی: avara gəzmək
«تمام روز در خیابان پرسه زد.»
“Bütün gün sokakta sürttü.”
«در خانه ننشین، بیرون هم ول نگرد.»
“Evde oturma, dışarıda sürtme.”