sığ gitmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sığ gitiyorumگذشته: sığ gittimآینده: sığ giteceğimحال منفی: sığ gitmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نزدیک ساحل حرکت کردن

نزدیک ساحل حرکت کردن

با قایق یا کشتی نزدیک ساحل حرکت کردن.

انگلیسی: to sail near shoreآذربایجانی: sahilə yaxın üzmək

  1. «قایق در توفان نزدیک ساحل حرکت کرد.»

    “Tekne fırtınada sığ gitti.”

  2. «ناخدا انتخاب کرد مدتی نزدیک ساحل حرکت کند.»

    “Kaptan bir süre sığ gitmeyi seçti.”

2fiil (فعل)عامیانهحال: sığ gitiyorumگذشته: sığ gittimآینده: sığ giteceğimحال منفی: sığ gitmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — احتیاط کردن

احتیاط کردن

با احتیاط رفتار کردن تا به دردسر نیفتادن.

انگلیسی: to be cautiousآذربایجانی: ehtiyatlı davranmaq

  1. «در این موضوع باید محتاط بود.»

    “Bu konuda sığ gitmek gerek.”

  2. «او در این کار با احتیاط رفتار می‌کند.»

    “O, bu işte sığ gidiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000