sığ

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: sığıمکانی: sığdaجمع: sığlarتفضیلی: daha sığعالی: en sığهمهٔ حالت‌ها ←
Surinder Singh / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «کم‌عمق، سطحی» از واژه sığ

صفت — کم‌عمق

کم‌عمقسطحی

کم‌عمق؛ دارای ژرفای اندک.

انگلیسی: shallowآذربایجانی: dayaz

  1. «این دریاچه خیلی کم‌عمق است.»

    “Bu göl çok sığ.”

  2. «در آب کم‌عمق شنا کردیم.»

    “Sığ suda yüzdük.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: sığıمکانی: sığdaجمع: sığlarتفضیلی: daha sığعالی: en sığهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — سطحی

سطحیکم‌مایه

سطحی و فاقد بررسی یا عمق کافی.

انگلیسی: superficialآذربایجانی: səthi

  1. «تفسیری سطحی کرد.»

    “Sığ bir yorum yaptı.”

  2. «این اطلاعات سطحی می‌ماند.»

    “Bu bilgi sığ kalıyor.”

متضادها
3isim (اسم)مفعولی: sığıمکانی: sığdaجمع: sığlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کم‌عمقی

کم‌عمقیآب کم‌عمق

بخش کم‌عمقِ دریا، رودخانه یا آب دیگر.

انگلیسی: shallowsآذربایجانی: dayaz yer

  1. «قایق وارد آب کم‌عمق شد.»

    “Tekne sığa girdi.”

  2. «ماهی‌ها در کم‌عمقی ماندند.»

    “Balıklar sığda kaldı.”

اصطلاح‌ها باsığ

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000