sığdırmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sığdırıyorumگذشته: sığdırdımآینده: sığdıracağımحال منفی: sığdırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جا دادن

جا دادنگنجاندن

چیزی را درون جا، ظرف یا فضای محدودی جا دادن و گنجاندن است.

انگلیسی: to fitآذربایجانی: yerləşdirmək

sığ-جا شدن-dırپسوند سببی-makپسوند مصدری
  1. «کتاب‌ها را در کیف جا دادم.»

    “Kitapları çantaya sığdırdım.”

  2. «آیا شش نفر پشت این میز جا می‌شوند؟»

    “Bu masaya altı kişi sığar mı?”

2fiil (فعل)حال: sığdırıyorumگذشته: sığdırdımآینده: sığdıracağımحال منفی: sığdırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — فشرده گنجاندن

فشرده گنجاندنجا دادن

چیزهای فراوان را در زمان، نوشته یا فضای محدود خلاصه و جای دادن است.

انگلیسی: to cramآذربایجانی: sığışdırmaq

  1. «زندگی‌اش را در دو صفحه گنجاند.»

    “Hayatını iki sayfaya sığdırdı.”

  2. «درس را در یک ساعت بگنجانیم.»

    “Dersi bir saate sığdıralım.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000